s' hamatle

(oder "das kärntnermandl" )
reagierendes objekt 1982
2001 restauriert und wieder instandgesetzt von hubert sieleckidas männchen auf dem foto unten ist ein typischer deutsch-kärntner mit seinem hut und kärntneranzug, die linke hand zum schwur (karntna bin i, karntna bleib i ) am herz in der rechten hand den stimmzettel - nein, mercedes-schlüssel, schließlich blüht das geschäft mit den deutschen sommerfrischlern.unter dem objekt befinden sich räder. vorne ein radpaar, das immer nach vorne rollt. stellt sich jedoch ein hindernis in den weg, wird die antriebskraft des motors auf die räder in die drehung derer umgelenkt, sodaß sich das objekt von dem hindernis wegdreht und sofort wieder in eine andere richtung geradeaus weiterfährt. rund um das männchen gibt es einen holzbalken-rahmen (2 x 2 meter) innerhalb dessen sich dieses bewegt. das anstoßen der figur ist laut und deutlich zu hören, auch die hände wackeln, die augen blinken. so fährt das objekt andauernd in diesem begrenzten rahmen herum und schreit den unten angeführten text über einen lautsprecher, der vorne am männchen-bauch eingebaut ist vor sich her. im Inneren der figur befindet sich nämlich ein audio-kassettengerät.der text: "der herrgott hat g’lacht, wia er’s landle hat g’macht, mei schotzale is mei hamat, mei hamatle is mei schotz, mei hamat is a schotzale, karnt’na bin i, karnt’na bleib i, mei schotzale is mei hamat, mei hamatle is mei schotz, mei liabs hamatle, wo man mit blut die grenze schrieb...., jo do is mein hamatle. mei hamat is a schotzale, mei schotzale is mei hamat, hamatle, hamatle, mei schotz. karnt’na bin i, karnt’na bleib i... karnt’n is lei ans, is a landle lei a klans mei schotzale, mei hamat, mei hamatle is a klans hamatle, a schotzale I bin a karnt’na lei lei, wo man singt, ist a karnt’na dabei, mei schotzale is mei hamat, mei hamatle is mei schotz, mei liabs hamatle. hamat, du bist mei muata und i bin dei bua, mei schotzale is mei hamat, mei hamatle is mei schotz, mei liabs hamatle, kärnten, einfalt in europas vielheit, mei schotzale is mei hamat, mei hamatle is mei schotz, mei liabs hamatle."

         
 "s' hamatle", wien, 1982